雄伟的城墙、荒凉的酒肆驿站、孤独伫立的府衙……初夏时节，长沙方特东方神画主题乐园即将开园，将高度还原中国经典民间爱情传说《孟姜女》，让游客领略“文化+科技”融合的魅力。作为中国民间四大爱情故事之一，流传千年的“孟姜女哭长城”的故事家喻户晓，此次在华强方特创作者的创新演绎下，依托高科技“讲故事”，势必让人耳目一新。

长沙方特东方神画主题乐园即将开园。

细致研究史料传说 大胆创新叙事

《孟姜女》与《牛郎织女》《白蛇传》《梁祝》并称中国民间四大爱情故事，其中，孟姜女与范喜良的爱情故事以“惊世长城万里长，千载悲歌祭孟姜”为后世所铭记。在方特东方神画，这个故事被改编成大型舞台真人表演秀项目，是园内最受游客欢迎的经典项目之一。

有关孟姜女的传说，可溯源到2000多年前的春秋时期。据主创人员介绍，在将这个故事改编成主题游乐项目时，创作者大量查阅史料，以历史为蓝本，又在故事中创新加入更多符合现代审美和价值观的演绎，最终使这个项目既富传统特色，又具有时代气息。

孟姜女最初的故事讲的是齐国将军杞梁率兵攻打莒国，结果不幸身亡，他的妻子孟姜到郊外迎接灵柩，痛哭不已。杞梁妻的故事最早见于《左传》襄公二十三年的记载，比秦始皇筑长城还要早300多年，与后来人们熟知的故事，出入颇大。到了汉代，《说苑》《烈女传》等再谈及此事，增添了许多细节，“其妻闻之而哭，城为之阤，而隅为之崩”，“杞梁之妻无子，内外皆无五属之亲。既无所归，乃枕其夫之尸于城下器。道路过者，莫不为之挥泪。十日而城为之崩”。一段简洁的史实，逐渐变成了一个颇具浪漫主义色彩的故事。

“孟姜女，杞梁妻，一去烟（燕）山更不归，造得寒衣无人送，不免自家送征衣。长城路，实难行，乳酪山下雪纷纷，吃酒则为隔饭病，愿身强健早还归……”这首在敦煌石窟被发现的短曲，曾在人们口中传唱。从那时起，这个哭倒在地的妇人有了名字，有了要行的长城路，她的眼泪也有了感天动地、震撼人心的力量。随着一代代中国人的讲述与传承，她有了更坚韧的性格，更深厚的情感，更曲折的经历。最终，孟姜女的故事成了今天我们所熟知的模样，也被方特主题乐园演绎得更为凄美动人。

长沙方特东方神画主题乐园将高度还原中国经典民间爱情传说《孟姜女》。

无论是最初的史料还是后来民间流传的版本，孟姜女这个故事均以凄惨的悲剧结局。如何将这样的故事置入气氛欢乐的主题乐园中，成为改编故事时在创作者需要着重解决的问题。主创人员表示，在改编剧本时，团队并没有被这个悲伤的故事束缚了手脚，而是深入挖掘这个故事背后的情感力量，最终找到了故事可以被放大的闪光点。 “穿越千百年时空，孟姜女的眼泪仍在清洗着我们情感的杂质，也使我们懂得，眼泪有冲破困境的巨大力量；眼泪也能滋润生命，守护成长。”就这样，通过具有现代感、人性化的创新解读，主创团队确定了《孟姜女》项目的情感基础，跳出了纯悲剧的叙事线索，赋予这个故事更多浪漫主义的光彩。

特有主题乐园语法传达沉浸式体验

在主题乐园讲故事，与传统舞台和影视艺术存在很多差异，主题乐园更加强调沉浸式体验，试图让游客深入故事中去感受，而不是单纯作为观众去观看一个故事的发展。在方特东方神画，具有全新故事脉络的《孟姜女》项目，不仅将真人歌舞、现代舞台特效等完美结合，更利用一系列技术手段，实现前所未有的沉浸式体验。项目设计者建造了一座可容纳千余名观众的大型舞台，加载大型程控矩阵等国际顶尖的主题游乐与舞台表演技术，令整个表演最终展现出虚实结合的完美梦幻效果。

依托高科技“讲故事”，让人耳目一新。

主创人员表示，在实际排演中，如何从故事传说中找到满足现代审美需求的落点，真正触动游客的情感共鸣，成为执行这个项目的又一处难点，团队花了很大的力气去思考和排练。最终，主创人员充分运用宽阔的舞台条件，集合现代音乐、舞蹈、杂技、多媒体等多种艺术元素于一体，通过升降位置和光影投射，变换出各种造型的动态雕塑，实现美轮美奂的现场效果。

此外，项目的完美呈现需要演员、音乐和光影特技等元素的无缝对接，想要保证成功演出，要求各元素之间配合具有较高的稳定性及协调性，在真人与影像互相配合、表演和舞台效果呼应等环节，演出团队反复训练，力求实现精准、动人的表演，倾情演绎这曲荡气回肠的爱情传奇，为观众呈现一场气势磅礴、震撼心灵的视听盛宴，再现凄美、坚贞不渝的爱情故事。

《孟姜女》剧照。

华强方特创作改编的《孟姜女》，以创新的技术表现形式和现代化的舞台特效受到了各地方特东方神画游客的欢迎，亦获得了各界主题乐园权威机构的认可。在2015年国际游乐园及景点设备（IAAPA）展览会中，芜湖方特即凭借《孟姜女》参展，斩获“Brass Ring铜环奖·最佳数字营销大奖”。而济南东方神画也因这个项目荣获组委会特别颁发的“最激动人心奖”（Best Heartbeat Award）。